"HZO_INFO" = "הדגשה אוטומטית של החלון הקדמי על ידי עמעום חלונות הרקע.";
"AX_TIP2" = "כדי לשפר את דיוק העמעום ולהפחית עיכובים אנא אפשר ל-%@ להשתמש בתכונות נגישות.";

"ANIMATION_MIN" = "%@ דק׳";
"ANIMATION_SEC" = "%@ שנ׳";

"DARKMODE_LABEL" = "הגדרות נפרדות למראה בהיר וכהה של המערכת:";
"DARKMODE_COLOR" = "צבע";
"DARKMODE_BLUR" = "טשטוש";

"FEEDBACK_LABEL" = "האם אתה מרוצה מגרסה זו של HazeOver?";
"Yes" = "כן";
"No" = "לא";
"FEEDBACK_UPDATE" = "האם אתה עדיין מרוצה מהאפליקציה? אנא דרג שוב כיוון שדירוגי App Store עלולים להתאפס עבור עדכונים.";

"RATE_TITLE" = "מעולה!";
"RATE_LABEL" = "אנא דרג את גרסה זו של HazeOver או כתוב ביקורת. זה חשוב מאוד.";
"RATE_BUTTON" = "דרג את HazeOver";

"REPORT_TITLE" = "אין בעיה.";
"REPORT_LABEL" = "אנא הודע לי מה השגיאה.";
"REPORT_BUTTON" = "דווח על בעיה";

"APP_RULE_DISABLE" = "השבת בעת השימוש ב-%@";
"Remove" = "הסר";

"MAS_NAME" = "מעמעם הסחות דעת";

"WHATS_NEW" = "מה חדש ב-HazeOver";

"Trial Version" = "גרסת נסיון";
"Buy Now" = "קנה כעת";
"Thank You" = "תודה!";

"USAGE_LABEL" = "עמעום בשימוש עבור %@";

// Displays Tab

"SECONDARY_DIM" = "עמעם את כל החלונות בצגים ללא מיקוד מקלדת";
"SECONDARY_HIGHLIGHT" = "הדגש חלונות גם בצגים ללא מיקוד מקלדת";

"DISABLE_DISPLAY_THIS" = "השבת בצג זה";
"DISABLE_DISPLAY_NAME" = "השבת ב-%@";

// Shortcuts Tab

"SHORTCUT_BUTTON" = "הקלט";
"SHORTCUT_TEXT" = "לחץ על מקשים";

// DisplayMockupView

"File" = "קובץ";
"View" = "תצוגה";
"Window" = "חלון";
"Help" = "עזרה";

// Touch Bar

"On" = "פעיל";
"Off" = "כבוי";

// Customizable Menus

"TOGGLE_MENU" = "הפעל או השבת את HazeOver";
"DISPLAYS_MENU" = "צגים משניים";
"INTENSITY_MENU" = "עצמה";
"HELP_MENU" = "עזרה וטיפים";
"ACTIONS_MENU" = "הגדר פעולות…";
"CUSTOMIZE_MENU" = "התאם אישית את התפריט…";
"RATE_MENU" = "דרג את HazeOver";
"REPORT_MENU" = "צור קשר עם המפתח";
"SETTINGS_MENU" = "הגדרות…";
"QUIT_MENU" = "צא מ-HazeOver";
